翻譯（筆譯）

筆譯，即筆頭翻譯，是以文本形式將一種文字翻譯成另一種文字；根據(jù)語境表達原文的內(nèi)涵與風格；并能合理地使用翻譯技巧，處理轉(zhuǎn)譯中的口語、俚語和技術(shù)術(shù)語。

翻譯（筆譯）崗位職責

1、進行外國文字與中國文字互譯或進行中國各民族文字互譯工作；
2、對IT 產(chǎn)業(yè)、汽車、農(nóng)業(yè)、、醫(yī)療、化工、財政 、金融及法律等各行業(yè)項目進行書面翻譯工作；
3、對各行業(yè)各種可行性研究報告及評估報告進行書面翻譯工作；
4、進行網(wǎng)頁與網(wǎng)站翻譯、計算機軟件的.翻譯漢化等項目，進行文學作品翻譯，公證翻譯，錄音錄像翻譯工作；
5、對譯文進行校訂及修改。

翻譯（筆譯）崗位要求

1、擅長各類文字的互譯，熟練操作各種辦公軟件，精通Word、Excel。英文打字速度快；

2、外語聽說能力良好，筆譯功底深厚，精通中外互譯，文筆優(yōu)秀。

翻譯（筆譯）發(fā)展方向

 助理翻譯員 - 翻譯員 - 資深翻譯員